Dominique Meeùs
Dernière modification le   
Bibliographie : table des matières, index des notions — Retour à la page personnelle

Routledge Handbook of Marx’s Capital, 2018

Routledge Handbook of Marx’s Capital : A Global History of Translation, Dissemination and Reception, Taylor & Francis, Abingdon-on-Thames, coll. Routledge International Handbooks, 31-3-2018, 512 pages, ISBN : 978-1-13-810647-5.
Sous la direction de Marcello Musto et Babak Amini.

Marcello Musto is Associate Professor of Sociological Theory, Department of Sociology, York University, Canada.

Babak Amini is PhD Student, Department of Sociology, London School of Economics and Political Science, UK.

Ce projet a été initié à l’occasion du 150e anniversaire en 2017 de la première édition du Livre I du Capital de Marx (Das Kapital, chez Otto Meissner à Hambourg en septembre 1867). C’est un projet ambitieux, mobilisant un grand nombre d’auteurs dans de nombreux pays. Cela explique que le livre ne sortira que fin mars 2018.

Structurellement, le livre présente un chapitre par pays, en principe du moins — ce peut être parfois un groupe de pays ou même une langue (comme l’esperanto).

1. Introduction : 150 Years of Capital
Marcello Musto
2. Capital in the World : Chronological Table of Translations
Marcello Musto, Babak Amini
3. Germany – Austria
Thomas Kuczynski
4. Russia – Soviet Union
Ljudmila Vasina
5. France
Jean-Numa Ducange
6. Italy
Emilio Gianni, Paolo Dalvit, Chiara Rosati
7. Denmark
Gerd Callesen
8. England – United States – Canada – Ireland
Babak Amini
9. Spain
Diego Guerrero Jiménez
10. Poland
Tom Dabrowski
11. Bulgaria
Stanimir Panayotov
12. Netherlands
Pepijn Brandon
13. Czechoslovakia
Stanislav Hubík
14. Yiddish
Matthew Hoffman
15. Finland
Paula Rauhala
16. Hispanic America
Horacio Tarcus
17. Japan
Kohei Saito, Ryuji Sasaki
18. Greece
John Milios
19. Sweden
Mats Lindberg
20. Norway
Ståle Holgersen
21. Yugoslavia
Mislav Zitko
22. China
XU Yan, LIN Fangfang
23. Egypt – Iraq – Syria – Lebanon – Saudi Arabia
Wael Gamal
24. Ethiopia
TBA
25. Morocco – Algeria – Tunisia – Libya
TBA
26. Israel
Yiftah Goodman
27. Romania
Alex Cistelecan
28. South Korea – North Korea
Seongjin Jeong
29. Hungary
Laszlo Tuto
30. Albania
Iside Gjergji
31. India
Vijay Prashad
32. Vietnam
RINH Vanh Thao, DANG Tran Sinh
33. Turkey
E. Ahmet Tonak, Sungur Savran
34. Belgium
Dominique Meeùs, Jelle Versieren
35. Brazil – Portugal
Mauro Iasi, Jose Paulo Netto
36. Iran
Hassan Mortazavi
37. Sri Lanka
Jayathilake de Silva – Geetha V
38. Thailand
Somchai Phatharathananunth
39. Mongolia
Gegentanaa
40. Indonesia
Coen Pontoh
41. Nepal
Bhaskar Gautam
42. Esperanto
Vilhelmo Lutermano
43. Kurdish
Behzad Mohammadi
44. Philippines
Ramon Guillermo
45. Pakistan
Taimur Rehman
46. Bangladesh
M.M. Akash
47. Mali – DRC – CAR – Burkina Faso – Ivory Coast – Senegal – Cameroon
Françoise Blum, Thierno Diop
48. Angola – Mozambique
Claudia Gastrow
49. Swahili
Joachim Mwami
Dominique Meeùs. Date: 2017